식당 이용 팁
일본 식당 문화와 예약 노하우
일본 인기 식당은 몇 주 전 예약이 기본입니다. 현지 전화번호 없이 예약하는 방법, 식권 자판기(켄바이키) 이용법, 팁 문화와 결제, 식당에서 쓰는 일본어까지 정리했습니다.
예약 문화 — 인기 식당은 반드시 예약 필수
일본의 인기 식당, 특히 미슐랭 맛집이나 오마카세는 몇 주~몇 달 전 예약이 기본입니다. 현지 전화번호가 없으면 예약이 불가능한 곳도 많습니다.
골든타임JP의 식당 예약 대행 서비스를 이용하면 일본어 전화 예약을 대신 처리해 드립니다!
- 1지망~3지망까지 희망 식당을 알려주시면 순차적으로 예약 시도
- 핫플은 최소 2주 전 예약 권장
- 노쇼(No-show)는 절대 금물 — 한국인 예약 거부로 이어질 수 있습니다
식권 자판기 이용법
라멘집, 규동집 등 체인점은 입구의 식권 자판기(券売機, 켄바이키)에서 먼저 식권을 구매한 뒤 자리에 앉습니다.
- 현금만 되는 곳이 아직 많으니 1,000엔 지폐를 미리 준비
- 사진이 있으면 사진으로 선택, 없으면 왼쪽 상단이 대표 메뉴인 경우가 많음
- 大盛(오오모리) = 곱배기, 替玉(카에다마) = 면 추가
결제 & 팁 문화
일본은 팁 문화가 없습니다. 오히려 팁을 주면 실례가 될 수 있으니 주의하세요.
- 최근에는 카드 결제 가능한 곳이 늘었지만, 소규모 식당은 여전히 현금만 가능
- 오토오시(お通し): 이자카야에서 자동으로 나오는 안주 — 유료입니다 (300~500엔)
- 계산은 테이블이 아닌 카운터/레지에서 하는 것이 일반적
알아두면 좋은 식당 일본어
- 스미마셍(すみません) — 직원을 부를 때
- 오카이케 오네가이시마스(お会計お願いします) — 계산해주세요
- ~닌(~人) — 인원수 (후타리 = 2명, 산닌 = 3명)
- 아레르기(アレルギー) — 알레르기 (식재료 알레르기가 있으면 미리 말씀)
- 오이시캇타데스(美味しかったです) — 맛있었습니다 (퇴장 시 인사)